本文へスキップ
iPlanMyWedding

多言語サイト

海外からのゲストも安心の、多言語ウェディングサイト

おふたりの言語でサイトを作成し、英語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ドイツ語、オランダ語、ポーランド語、アラビア語などでも公開できます。ゲストはページ上部で言語を選べます。

できること

20の言語から選べる

ヨーロッパの言語から日本語、韓国語、中国語、アラビア語(右から左に書く言語)まで。メインの言語に加えて、追加の言語をいくつでも設定できます。

画面表示は翻訳済み

ボタン、回答フォーム、サイトのメッセージは20言語すべてに対応済み。翻訳するのはおふたりの文章だけで、各項目の下に元のテキストが表示されます。

ゲストの言語で出欠回答

プログラム、イベント、フォームの質問は翻訳されて表示されます。ゲストには、回答した言語で回答内容の確認メールが届きます。

中途半端なページにならない

まだ翻訳していない項目には元のテキストが表示されるので、翻訳を進めている間もサイトは完全な状態に保たれます。

よくある質問

多言語サイトは有料ですか?

いいえ。追加の言語は、無料プランを含むすべてのプランに含まれています。

すべて自分で翻訳する必要がありますか?

おふたりの文章は翻訳が必要ですが、準備アシスタントがウェルカムメッセージ、宿泊、アクセス、ドレスコード、よくある質問をサイトの各言語で作成できます。それ以外はすべて翻訳済みです。

ゲストへのメールは何語で送られますか?

初期設定ではサイトのメインの言語で送られます。ゲストごとにサイトの別の言語を選ぶこともでき、回答内容の確認メールは、ゲストがサイトで使った言語で送られます。

すべての機能

結婚式の準備をすべてひとつの場所で。無料ではじめられます。

無料ではじめる