다국어 웹사이트

해외에서 오는 하객을 위한 다국어 웨딩 웹사이트

웹사이트를 우리 언어로 작성한 뒤 영어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 독일어, 네덜란드어, 폴란드어, 일본어, 아랍어 등으로도 제공하세요. 하객은 페이지 상단에서 언어를 선택해요.

이런 걸 할 수 있어요

유럽 언어부터 일본어, 한국어, 중국어, 아랍어(오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어)까지. 기본 언어 하나에 원하는 만큼 언어를 추가할 수 있어요.

버튼, 회신 양식, 웹사이트 메시지가 20개 언어 모두로 준비되어 있어요. 두 분은 직접 쓴 문구만 항목별로 번역하면 되고, 각 항목 아래에 원문이 표시돼요.

일정, 이벤트, 회신 양식 질문이 번역되어 표시돼요. 하객은 회신한 언어로 회신 내용 요약 이메일을 받아요.

아직 번역하지 않은 항목에는 원문이 표시되어, 번역하는 동안에도 웹사이트가 완성된 상태로 유지돼요.

다국어 웹사이트는 유료인가요?

아니요, 추가 언어는 무료를 포함한 모든 요금제에 포함돼요.

모든 걸 직접 번역해야 하나요?

직접 쓴 문구는 그래요. 하지만 결혼 준비 어시스턴트가 환영 인사, 숙소, 오시는 길, 드레스 코드, 자주 묻는 질문을 웹사이트의 각 언어로 작성해 줄 수 있어요. 나머지는 이미 번역되어 있어요.

하객 이메일은 어떤 언어로 발송되나요?

기본적으로 웹사이트의 기본 언어로 발송돼요. 하객마다 웹사이트의 다른 언어를 선택할 수 있으며, 회신 요약은 하객이 웹사이트에서 사용한 언어로 발송돼요.