Přejít na obsah

Vícejazyčný web

Dvojjazyčný svatební web pro hosty ze zahraničí

Napište web ve svém jazyce a pak ho nabídněte i v angličtině, francouzštině, španělštině, italštině, němčině, nizozemštině, polštině, japonštině, arabštině… Hosté si jazyk zvolí v horní části stránky.

Co všechno můžete dělat

Dvacet jazyků na výběr

Od evropských jazyků po japonštinu, korejštinu, čínštinu a arabštinu (píše se zprava doleva): jeden hlavní jazyk a tolik dalších jazyků, kolik chcete.

Rozhraní je už přeložené

Tlačítka, formulář pro odpověď a zprávy webu existují ve všech dvaceti jazycích. Překládáte jen své vlastní texty, pole po poli, s originálem zobrazeným pod každým polem.

RSVP v jazyce hosta

Program, události i otázky ve formuláři se zobrazí přeložené. Host dostane e-mailem shrnutí své odpovědi v jazyce, ve kterém odpověděl.

Žádná poloprázdná stránka

Pole, které jste ještě nepřeložili, zobrazí váš původní text: web zůstane kompletní, zatímco na překladu pracujete.

Časté dotazy

Je dvojjazyčný web placený?

Ne, další jazyky jsou součástí všech tarifů, i toho bezplatného.

Musím všechno překládat sám/sama?

Své texty ano, ale asistent příprav vám může uvítání, ubytování, dopravu, dress code a časté dotazy napsat v každém jazyce vašeho webu. Všechno ostatní je už přeložené.

V jakém jazyce hostům odcházejí e-maily?

Ve výchozím nastavení v hlavním jazyce webu. Pro každého hosta můžete zvolit jiný z jazyků webu a shrnutí odpovědi odchází v jazyce, který host na webu použil.

Všechny funkce

Celá vaše svatba na jednom místě, na začátek zdarma.

Začít zdarma