Μετάβαση στο περιεχόμενο
iPlanMyWedding

Πολύγλωσση ιστοσελίδα

Μια δίγλωσση ιστοσελίδα γάμου για τους καλεσμένους σας από το εξωτερικό

Γράψτε την ιστοσελίδα σας στη γλώσσα σας και προσφέρετέ τη επίσης στα αγγλικά, ισπανικά, ιταλικά, γερμανικά, ολλανδικά, πολωνικά, ιαπωνικά, αραβικά… Οι καλεσμένοι σας επιλέγουν τη γλώσσα τους στο πάνω μέρος της σελίδας.

Τι μπορείτε να κάνετε

Είκοσι γλώσσες για να διαλέξετε

Από τις ευρωπαϊκές γλώσσες ως τα ιαπωνικά, τα κορεατικά, τα κινεζικά και τα αραβικά (που γράφονται από τα δεξιά προς τα αριστερά): μία κύρια γλώσσα και όσες επιπλέον γλώσσες θέλετε.

Το περιβάλλον είναι ήδη μεταφρασμένο

Κουμπιά, φόρμα απάντησης και μηνύματα της ιστοσελίδας υπάρχουν και στις είκοσι γλώσσες. Μεταφράζετε μόνο τα δικά σας κείμενα, πεδίο προς πεδίο, με το πρωτότυπο να εμφανίζεται κάτω από κάθε πεδίο.

Το RSVP στη γλώσσα του καλεσμένου

Πρόγραμμα, εκδηλώσεις και ερωτήσεις της φόρμας εμφανίζονται μεταφρασμένα. Ο καλεσμένος λαμβάνει τη σύνοψη της απάντησής του με email στη γλώσσα στην οποία απάντησε.

Καμία μισοάδεια σελίδα

Ένα πεδίο που δεν έχετε μεταφράσει ακόμα εμφανίζει το αρχικό σας κείμενο: η ιστοσελίδα μένει ολοκληρωμένη όσο προχωράτε.

Συχνές ερωτήσεις

Η δίγλωσση ιστοσελίδα έχει χρέωση;

Όχι, οι επιπλέον γλώσσες περιλαμβάνονται σε όλα τα πακέτα, ακόμα και στο δωρεάν.

Πρέπει να τα μεταφράσω όλα μόνος/μόνη μου;

Τα δικά σας κείμενα, ναι, αλλά ο βοηθός προετοιμασίας μπορεί να γράψει το καλωσόρισμα, τη διαμονή, την πρόσβαση, το dress code και τις συχνές ερωτήσεις σε κάθε γλώσσα της ιστοσελίδας σας. Όλα τα υπόλοιπα είναι ήδη μεταφρασμένα.

Σε ποια γλώσσα στέλνονται τα email στους καλεσμένους;

Από προεπιλογή, στην κύρια γλώσσα της ιστοσελίδας. Μπορείτε να επιλέξετε άλλη γλώσσα της ιστοσελίδας για κάθε καλεσμένο, και η σύνοψη της απάντησης στέλνεται στη γλώσσα που χρησιμοποίησε ο καλεσμένος στην ιστοσελίδα.

Όλες οι λειτουργίες

Όλος ο γάμος σας σε ένα μέρος, δωρεάν για να ξεκινήσετε.

Ξεκινήστε δωρεάν