Prijeđi na sadržaj
iPlanMyWedding

Višejezična stranica

Dvojezična web-stranica vjenčanja za goste iz drugih krajeva

Napišite stranicu na svom jeziku, a zatim je ponudite i na engleskom, španjolskom, talijanskom, njemačkom, nizozemskom, poljskom, japanskom, arapskom… Gosti biraju jezik na vrhu stranice.

Što možete napraviti

36 jezika po izboru

Od europskih jezika do japanskog, korejskog, kineskog i arapskog (piše se zdesna nalijevo): jedan glavni jezik i koliko god želite dodatnih.

Sučelje je već prevedeno

Gumbi, obrazac za odgovor i poruke stranice postoje na svih 36 jezika. Prevodite samo vlastite tekstove, polje po polje, s izvornikom prikazanim ispod svakog polja.

Potvrda dolaska na jeziku gosta

Program, događaji i pitanja iz obrasca prikazuju se prevedeni. Gost prima sažetak svog odgovora e-mailom na jeziku na kojem je odgovorio.

Nijedna stranica nije poluprazna

Polje koje još niste preveli prikazuje vaš izvorni tekst: stranica ostaje potpuna dok napredujete.

Česta pitanja

Naplaćuje li se dvojezična stranica?

Ne, dodatni jezici uključeni su u sve ponude, pa i besplatnu.

Moram li sve prevesti sam/a?

Svoje tekstove da, ali asistent za pripreme može napisati dobrodošlicu, smještaj, dolazak, pravila odijevanja i česta pitanja na svakom jeziku vaše stranice. Sve ostalo već je prevedeno.

Na kojem se jeziku šalju e-mailovi gostima?

Prema zadanim postavkama na glavnom jeziku stranice. Za svakog gosta možete odabrati drugi jezik stranice, a sažetak odgovora šalje se na jeziku koji je gost koristio na stranici.

Sve mogućnosti

Cijelo vaše vjenčanje na jednom mjestu, besplatno za početak.

Započnite besplatno