Web multilingüe
Una página web de boda bilingüe para tus invitados de fuera
Escribe tu web en tu idioma y ofrécela también en inglés, francés, italiano, alemán, neerlandés, polaco, japonés, árabe… Tus invitados eligen su idioma en la parte superior de la página.
Lo que puedes hacer
Veinte idiomas a elegir
De los idiomas europeos al japonés, el coreano, el chino y el árabe (escrito de derecha a izquierda): un idioma principal y tantos idiomas adicionales como quieras.
La interfaz ya está traducida
Los botones, el formulario de respuesta y los mensajes de la web existen en los veinte idiomas. Solo traduces tus propios textos, campo por campo, con el original visible debajo de cada campo.
La confirmación en el idioma del invitado
El programa, los eventos y las preguntas del formulario se muestran traducidos. El invitado recibe el resumen de su respuesta por correo en el idioma en el que respondió.
Ninguna página a medias
Un campo que aún no has traducido muestra tu texto original: la web sigue completa mientras avanzas.
Preguntas frecuentes
¿La web bilingüe es de pago?
No, los idiomas adicionales están incluidos en todos los planes, incluso el gratuito.
¿Tengo que traducirlo todo yo?
Tus textos, sí, pero el asistente de preparativos puede redactar la bienvenida, el alojamiento, cómo llegar, el código de vestimenta y las preguntas frecuentes en cada idioma de tu web. Todo lo demás ya está traducido.
¿En qué idioma se envían los correos a los invitados?
Por defecto, en el idioma principal de la web. Puedes elegir otro idioma de la web para cada invitado, y el resumen de la respuesta se envía en el idioma que el invitado usó en la web.
Las demás herramientas
Todas las funciones- Página web de bodaUna web con tus colores, con programa, información práctica y confirmación de asistencia online.
- Invitados y confirmacionesInvitados, respuestas, menús y recordatorios automáticos.
- PresupuestoPrevisto, real y anticipos, partida por partida.
- ChecklistLas tareas pendientes, con fechas según tu boda.
- Distribución de mesasSienta a tus invitados e imprime el seating plan.
- Lista de bodasRegalos para reservar y fondos pagados online.
- Fotos de los invitadosUn código QR para reunir las fotos del gran día.
- Invitaciones y save the dateCréalas online, envíalas o encarga su impresión.
- Fondo para la luna de mielLuna de miel o un proyecto, pagado con tarjeta en tu web.
- Asistente de IATareas, un presupuesto repartido y los textos de la web, para validar.
- ProveedoresContactos, presupuestos y reservas, vinculados al presupuesto.
- Cronograma del gran díaEl día hora a hora, con lugares y responsables.