Flerspråklig nettside
En tospråklig bryllupsnettside for gjester fra andre land
Skriv nettsiden på deres eget språk, og tilby den også på engelsk, fransk, spansk, italiensk, tysk, nederlandsk, polsk, japansk, arabisk … Gjestene velger språk øverst på siden.
Dette kan dere gjøre
Tjue språk å velge mellom
Fra europeiske språk til japansk, koreansk, kinesisk og arabisk (som skrives fra høyre mot venstre): ett hovedspråk og så mange ekstra språk dere vil.
Grensesnittet er allerede oversatt
Knapper, svarskjema og meldinger på nettsiden finnes på alle de tjue språkene. Dere oversetter bare deres egne tekster, felt for felt, med originalen vist under hvert felt.
RSVP på gjestens språk
Program, arrangementer og spørsmålene i skjemaet vises oversatt. Gjesten får oppsummeringen av svaret sitt på e-post på språket hen svarte på.
Ingen halvtomme sider
Et felt dere ikke har oversatt ennå, viser originalteksten: nettsiden er komplett mens dere jobber dere gjennom.
Ofte stilte spørsmål
Koster den tospråklige nettsiden noe?
Nei, ekstra språk er inkludert i alle planer, også gratisplanen.
Må vi oversette alt selv?
Tekstene deres, ja, men planleggingsassistenten kan skrive velkomsthilsen, overnatting, adkomst, kleskode og ofte stilte spørsmål på hvert av nettsidens språk. Alt annet er allerede oversatt.
Hvilket språk sendes e-postene til gjestene på?
Som standard på nettsidens hovedspråk. Dere kan velge et annet av nettsidens språk for hver gjest, og oppsummeringen av svaret sendes på språket gjesten brukte på nettsiden.
De andre verktøyene
Alle funksjoner- BryllupsnettsideEn nettside i deres farger med program, praktisk info og RSVP på nett.
- Gjester og RSVPGjester, svar, menyer og automatiske påminnelser.
- BudsjettPlanlagt, faktisk og depositum, post for post.
- SjekklisteOppgavene som skal gjøres, datert etter bryllupet deres.
- BordplasseringPlasser gjestene og skriv ut bordkartet.
- ØnskelisteGaver som kan reserveres og pengeinnsamlinger betalt på nett.
- Gjestenes bilderEn QR-kode for å samle inn bildene fra bryllupsdagen.
- Invitasjoner og save the dateLag dem på nett, send dem eller få dem trykket.
- Pengeinnsamling til bryllupetBryllupsreise eller et prosjekt, betalt med kort på nettsiden deres.
- AI-assistentOppgaver, budsjettfordeling og tekster til nettsiden – til godkjenning.
- LeverandørerKontakter, tilbud og bookinger, koblet til budsjettet.
- Kjøreplan for bryllupsdagenDagen time for time, med steder og ansvarlige.