Перейти до вмісту

Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 12 жовтня 2026 р.

Хто ми?

Сервіс iPlanMyWedding видає Florian Padel, 13 cours du Danube, 77700 Serris, France. Контакт із будь-яких питань щодо ваших даних: florian.padel.work@gmail.com.

Щодо даних вашого акаунта й покупок ми є контролером даних. Щодо даних ваших гостей контролерами є ви (наречені), а ми діємо як обробник — виключно для того, щоб надавати вам сервіс.

Які дані ми збираємо

Акаунт: ім'я, електронна пошта, зашифрований пароль (або вхід через Google), дата прийняття цієї політики.

Організація весілля: інформація про весілля, завдання, бюджет, підрядники, вміст і фото сайту.

Гості: імена, адреси електронної пошти, телефони й поштові адреси, які ви вносите, відповіді RSVP, вибір меню та харчові обмеження. Харчові обмеження можуть розкривати чутливу інформацію: вносьте лише необхідне.

Запити через форму контакту: ім'я, електронна пошта, телефон, дата весілля, повідомлення.

Платежі: обробляє Stripe. Ми ніколи не бачимо й не зберігаємо номер вашої картки; ми зберігаємо придбаний продукт, суму та посилання Stripe.

Навіщо й на якій підставі?

Надання сервісу (акаунт, організація, весільний сайт, RSVP, листи гостям): виконання договору.

Отримання платежів і ведення обліку: виконання договору та юридичний обов'язок.

Відповіді на ваші запити: ваша згода, надана у формі.

Захист сервісу (запобігання зловживанням, технічні журнали): наш законний інтерес.

Вимірювання використання сервісу (пройдені кроки в просторі, джерела реєстрацій, переглянуті сторінки) у вигляді анонімної агрегованої статистики: наш законний інтерес.

Підтримка: щоб розв'язати проблему, про яку ви повідомили, член нашої команди може відкрити ваш простір від вашого імені на обмежений час (типово 30 хвилин): виконання договору та наш законний інтерес допомогти вам. Під час такого доступу він не може платити, видаляти ваш акаунт чи змінювати вашу пошту або пароль. Кожен доступ реєструється (хто, коли, навіщо).

Ми не використовуємо ваші дані для реклами й ніколи їх не продаємо.

Строки зберігання

Акаунт і дані весілля: до видалення вашого акаунта (сторінка «Мій акаунт»), яке одразу стирає весілля, що ви організовуєте самі, разом із гостями.

Запити через форму контакту: 3 роки після останнього листування.

Бухгалтерські документи (рахунки): 10 років, зберігаються Stripe і нами, як того вимагає закон. Коли акаунт видаляють, ми зберігаємо лише те, що було продано, суму, дату й країну доставки — без імені, пошти, адреси чи повідомлення. Замовлення на друк, яке ще не відправлено, зберігає адресу до відправлення.

Журнал доступів нашої команди до вашого простору (підтримка): 1 рік.

Обробники та хостинг

Vercel (хостинг застосунку й фото, вимірювання аудиторії Vercel Web Analytics і продуктивності Speed Insights), Neon (база даних), Resend (надсилання листів), Upstash (черга завдань), Stripe (платежі). Деякі з них розташовані поза Європейським Союзом (США); передавання даних регулюється стандартними договірними положеннями Європейської комісії та, за потреби, Data Privacy Framework. Ми обираємо європейські регіони, коли постачальник це дозволяє.

Файли cookie

Ми використовуємо лише cookie, необхідні для роботи: сеанс входу, обрана мова, країна відвідування (щоб показувати ціни у вашій валюті) і доступ до сайтів під паролем. Жодних рекламних cookie. Два cookie для вимірювання аудиторії, описані нижче, не потребують згоди (настанови CNIL): вони внутрішні, обмежені анонімною статистикою й ніколи не передаються іншим.

Вимірювання аудиторії (Vercel Web Analytics) і продуктивності (Vercel Speed Insights) не встановлюють жодних cookie й не відстежують відвідувачів між сайтами: вони анонімно рахують перегляди сторінок і час їх завантаження, не зберігаючи IP-адрес, а секретні посилання (запрошення, скидання пароля, відписка) приховуються до надсилання.

Внутрішній cookie «ref_site» (30 днів) запам'ятовує весільний сайт, з якого ви прийшли, натиснувши позначку «Створено з». Він потрібен лише для анонімного підрахунку реєстрацій, які приносять весільні сайти, і ніколи не передається іншим.

Внутрішній cookie «acq_src», який видаляється після закриття браузера, запам'ятовує, звідки прийшов ваш візит (пошукова система, соцмережа, сайт-джерело або utm-кампанія, а також сторінка входу), без повної адреси сторінки-джерела. Він потрібен лише для анонімного підрахунку реєстрацій за джерелами.

Технічні помилки у вашому браузері (повідомлення про помилку й відповідна сторінка, без введеного вмісту) надходять нам, щоб ми їх виправили.

Ваші права

Ви можете отримати доступ до своїх даних, виправити їх, видалити, попросити їх перенесення, заперечити проти обробки або попросити її обмежити. У розділі «Мій акаунт» ви можете самостійно завантажити всі свої дані (JSON) і видалити акаунт.

Гості: з будь-яким запитом звертайтеся до наречених, які вас запросили, або напишіть нам на florian.padel.work@gmail.com, і ми передамо його.

Якщо ви вважаєте, що ваші права порушено, ви можете звернутися до CNIL (cnil.fr).

Безпека

Зашифровані з'єднання (HTTPS), хешовані паролі, доступ до даних кожного весілля лише для його організаторів, сайти для гостей не індексуються пошуковими системами, якщо пара не вирішить інакше, і їх можна захистити паролем.